2 евро 2014, Международный год семейных фермерских хозяйств [Португалия]

Монеты-Европа

Страна: Португалия
Форма: Круг
Вес: 8.5 гр.
Название: Международный год семейных фермерских хозяйств
Металл: Нейзильбер
Биметалл: центр - никель покрытый никелевой латунью. кольцо - медно-никелевый сплав
Обозначение: Cu-Ni-Zn
Плакирование: Никель
Номинал: 2 евро
Денежная единица: Евро
Ориентация: Медальная
Сводка: KM# 839
Диаметр: 25.75 мм

Реверс
В центральной части слева большая цифра 2, справа от неё надпись на английском «EURO» – переводится как «2 евро». Под буквой «O» – знак гравера Люка Люйкса «LL». Надпись размещена на фоне контуров карты Европы. От них вверх и вниз расходится по шесть вертикальных параллельных прямых линий, на концах которых 12 звёзд.
Аверс
По краю монеты равномерно размещено 12 звёзд Европейского союза.Вдоль края внутреннего диска: слева надпись на португальском языке «AGRICULTURA FAMILIAR», в переводе «СЕМЕЙНОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО»; справа название государства-эмитента Португалия на порт. яз. и год чекана «PORTUGAL 2014».В центральной части изображены традиционные сельскохозяйственные инструменты: лопата, грабли, тяпка, а также изображение сельскохозяйственной продукции — курица в окружении тыквы, картофеля и других овощей и цветов. Под ними аббревиатура «INCM» — знак монетного двора в Лиссабоне и подпись художника Хелдера Батисто «H. BATISTA».