26 августа 2026 г.

Алтарный образ Fra Angelico из Фьезоле, созданный в период с 1420 по 1423 год, возвращён в своё первоначальное место — в монастырь San Domenico — после длительной реставрации. Этот двухлетний процесс, финансируемый культурно‑охранной организацией Friends of Florence, восстанавливал работу после предыдущей реставрации XVI века и включал в себя ремонт как живописного слоя, так и деревянной подложки 🛠️.
Это самый ранний сохранившийся алтарный образ Fra Angelico и, вероятно, его первая крупномасштабная работа, выполненная для церкви San Domenico в Fiesole, к северу от Флоренции. Художник вошёл в братство нового монастыря и получил заказ на создание алтаря. На картине изображена восседающая на троне Мадонна, держащая на руках Христос, который тянется к маленькому букетику в её руке; вокруг них — восемь ангелов, а по сторонам — четыре святых: St. Barnabas, St. Thomas Aquinas, St. Dominic и St. Peter Martyr 🕯️.
Реставрационная команда, используя инфракрасную рефлектографию, сделала неожиданные открытия относительно первоначальных замыслов Fra Angelico под изменениями, внесёнными в XVI веке Lorenzo di Credi, которого привлекли для «модернизации» произведения. Под слоем лазурита ди Креди были обнаружены яичная темпера и первоначальная проработка тронной спинки Мадонны работы Fra Angelico. Как объяснил консерватор Daniele Rossi, трон был изображён «как будто он сделан из камня и окрашен под мрамор, подобно трону Масaccio на триптихе San Giovenale» 🔍.
Реставрация алтаря была завершена как раз к крупной выставке работ Fra Angelico в Fondazione Palazzo Strozzi и в Museo di San Marco во Флоренции прошлой осенью. Кажется, что под слоями времени и вмешательств скрываются ещё не все тайны — и теперь, вернувшись на место, образ вновь спрашивает зрителя о своём прошлом и замыслах автора… 🎨🕵️♂️