Магритт на поле: форма Бельгии как сюрреалистическая дань René Magritte

Разгромная победа Бельгии со счётом 4:1 над Соединёнными Штатами во вторник вечером сделала больше, чем просто вывела «Красных дьяволов» в четвертьфинал чемпионата мира. Она также незаметно вывела на мировой экран одного из величайших бельгийских художников. 🎨⚽️

Как первым сообщил Artsy, выездная форма Бельгии — явная дань уважения сюрреалисту René Magritte. Созданная компанией Adidas, бледно-голубая (robin’s egg-blue) футболка черпает вдохновение из картины Магритта 1931 года Voice of Space (La voix des airs) — или, если перевести, «Голос пространства». 🌫️

Вместо простого воспроизведения полотна дизайнеры трансформировали парящие металлические колокола картины в повторяющийся узор из розовых и голубых футбольных мячей, а тонкие горизонтальные линии, вплетённые в ткань, отсылают к разметке футбольного поля. Бледно-голубая основа джерси напоминает обширные небеса, которые так часто встречаются в картинах Магритта.

Ещё одна отсылка спрятана под воротником: там напечатана фраза «Ceci n’est pas un maillot» (в переводе на русский — «Это не майка»), выполненная в привычном для Магритта почерке — дерзкий намёк на его знаменитую работу The Treachery of Images, где под трубкой написано «This is not a pipe». ✒️

Дизайн в стиле Магритта продолжает недавнюю традицию Бельгии использовать выездную форму как способ прославления собственной культурной идентичности. Ранее формы отдавали дань велосипедной культуре на Euro 2016, фестивалю Tomorrowland на Чемпионате мира 2022 и герою комиксов Tintin на Euro 2024.

Это необычно вдумчивое и тонко продуманное переплетение изящного искусства и спорта. Вместо того чтобы просто «наклеить» на форму знаменитую картину, Adidas заимствовал визуальный язык Магритта и его чувство игривого парадокса, создав джерси, которое вознаграждает зрителя вторым взглядом. 👀

Пока Бельгия остаётся в турнире, этот образ видят миллионы — и каждый второй взгляд приносит новое открытие.

Сам матч стал одним из самых цельных выступлений бельгийцев на турнире. После драматичной победы 3:2 в дополнительное время над Сенегалом в раунде 1/32, бельгийцы полностью переиграли сборную США, которая прошла дальше после победы 2:0 над Боснией и Герцеговиной. Уверенный результат вывел команду Бельгии, сейчас занимающую 8-е место в мировом рейтинге, в четвертьфинал против Испании, занимающей 3-е место и являющейся одним из фаворитов турнира.

Загадка в оформлении остаётся: приглядитесь внимательнее — возможно, в узоре спрятаны иные символы, которые откроются лишь тем, кто готов увидеть игру между искусством и спортом. 🔍✨