«Звоните тревогу»: провокационный перформанс Флорентины Хольцингер отправляется в тур

🔔 Звоните тревогу — самый поразительный перформанс этой Венецианской биеннале отправляется в тур. Адаптированная версия Seaworld Venice Флорентины Хольцингер (Florentina Holzinger), созданная для Austrian Pavilion, будет показана в Gropius Bau в Берлине весной 2027 года, затем осенью того же года остановится в Kunsthalle Wien в Вене и завершит показ в марте 2028 года в Amant в Бруклине. Курирование новой версии, по сообщениям, возьмёт на себя Nora‑Swantje Almes, куратор программ живых выступлений и аутрич в Gropius Bau, которая организовала показ в Венеции.

Если вы вдруг пропустили это, краткое напоминание: Хольцингер висела вверх ногами внутри большого бронзового колокола, извлечённого из венецианской лагуны, подвешенного над павильоном. В роли «человеческого молоточка» она многократно ударяла по кромке колокола, посылая мощный, звучный удар по территории Биеннале 🔊. Рядом в инсталляции обнажённые участники плавали в ёмкости для окунания, окружённой биотуалетами; посетителям предлагали воспользоваться ими (моча фильтровалась и попадала в резервуар). В другой части павильона женщина на джет-ски прорезала затопленное пространство, а гигантская вращающаяся конструкция поднимала в воздух других исполнителей. Хольцингер словно утверждает: спектакль — последнее средство, которым можно попытаться предупредить об надвигающейся экологической катастрофе 🌊🚨.

Seaworld Venice отсылает к научно-фантастическому фильму Кевина Костнера Waterworld (1995), где таяние полярных шапок превращает планету в море. Обращаясь к собравшимся у павильона, Хольцингер заметила, что та же судьба может постичь Венецию, независимо от того, волнует ли это её посетителей. Даже после нескольких дней сильного дождя загрязнённая вода лагуны подступала к краям города, будто подсказывая правоту её заявления.

Представитель Amant сообщил, что выставка, скорее всего, займёт три из четырёх экспозиционных залов институции, а также её открытый участок на 316 Ten Eyck Street в Ист-Уильямсбурге, с прерывистыми художественными перформансами. Пока не ясно, появятся ли там снова джет-ски и биотуалеты: «Если вы видели шоу в Венеции, вы знаете, что оно очень зависит от места, поэтому Nora‑Swantje Almes должна будет понять, как адаптировать его для Берлина после закрытия Биеннале. После этого станет понятнее, как нашу версию можно доработать для Бруклина.»

Тем временем сама Хольцингер не сидит на месте. Через несколько недель после открытия Биеннале она презентовала Pfingstspiel (Pentecost Play) в замке Hermann Nitsch в Prinzendorf an der Zaya, недалеко от Вены. Созданный в сотрудничестве с Wiener Festwochen и Nitsch Foundation, этот одноразовый девятичасовой перформанс продолжил дух Seaworld Venice. Разделённый на две части, он включал, среди прочего, гонку Хольцингер на чёрной машине по территории Vienna Skating Club 🚗⚡.

Размышляя о своём месте в движении Viennese Actionism — в этом визцеральном перформанс-авантюризме, который начал Hermann Nitsch — Хольцингер сказала The New York Times: «Actionism был таким графичным и жестоким, таким громким и шумным, потому что существовало сильное желание прорвать это покрывало молчания. Концептуально я могу это полностью понять.» И добавила: «Важно иногда быть радикальным в высказываниях, использовать искусство как силу, как инструмент против того, с чем ты не согласен.»

И всё же остаётся тень неизвестности: что именно будет перенесено в каждое новое место, какие материалы и ритуалы удастся воссоздать, а что растворится при адаптации — словно часть спектакля хранит свою маленькую тайну, готовую раскрыться лишь для тех, кто придёт и услышит звон колокола лично 🕰️🔒.