1324 июня 2026 г.

Новое приложение дополненной реальности позволит поклонникам древнего города Pompeii исследовать его таким, каким он был в 79 г. н. э., до катастрофического извержения Mount Vesuvius — а также пережить события самого бедствия, в котором, по оценкам, погибло около 2 000 человек. Некоторые из них, возможно, задохнулись в облаках пепла, а другие — могли погибнуть в особенно ужасающей форме, включая испарение телесных жидкостей от огненного газа. 🌋🕯️
Посетители смогут увидеть, как в тот роковой день небо покрывается тьмой, наблюдать гладиаторские бои в амфитеатре, а если предпочтут более мирные впечатления — посетить спектакль в театре. ⚔️🎭
Все это станет доступно через новое приложение Portyl, которое опирается на детализированные реконструкции, созданные с помощью современных технологий: LiDAR, фотограмметрии и generative artificial intelligence. Каждый объект в древнем городе был просканирован, изучен и воссоздан командой художников из History, Incorporated. 🧭
Город Pompeii, расположенный примерно в 14 милях к юго‑востоку от Неаполя и бывший частью Римской империи в момент разрушения, привлекает интерес исследователей и любителей истории с тех пор, как начались раскопки в XVIII веке. Высокая степень сохранности руин и трогательное открытие человеческих полостей в слоях пепла подогрели воображение и поддерживают неизменный интерес к античности. 🔎
Portyl будет бесплатен для всех посетителей до 15 июля. После этой даты бесплатно останутся три локации: базилика (рядом с форумом), quadriportico и внешняя сторона амфитеатра. Все остальные иммерсивные функции будут стоить €15 (≈ $17). Для тех, кто захочет больший экран, за €20 (≈ $23) можно арендовать планшет с полностью открытым контентом. Приложение также будет доступно удаленно. 💶📱
Первым объектом, представляемым в рамках цифрового проекта, стал House of the Citarista — один из крупнейших домов города, открытый для публики сегодня. В нем хранится статуя Apollo the Citharist (также известный как Apollo Citharoedus), изображающая греческого бога музыки с китарой — большой лирой. Внутри посетители увидят цифровые реконструкции комнат, обстановки и сцен повседневной жизни. Многие фрески и артефакты были перевезены в Naples Museum. 🏛️🎵
«Внедрение искусственного интеллекта и цифровых технологий знаменует собой решающий шаг», — говорится в пресс‑материале парка, где приводится мнение директора парка Gabriel Zuchtriegel. «AI представляет собой исключительную возможность, если его направлять на демократизацию знаний, делая сложный и зачастую труднопонимаемый материал доступным для всех. Он может расширить аудиторию, привлечь новые поколения и разрушить культурные и физические барьеры». 🔍
Вместе с тем он признаёт, что в этом замысле таятся и опасности. «В то же время существует риск: технология может замкнуться в самоцельном цикле, производя контент ради самого контента, без реальной связи с научными исследованиями и подлинным наследием», — предупреждает он. «Именно здесь проявляется роль археологии. Археологи не должны становиться пассивными наблюдателями машин, обрабатывающих данные и строящих реконструкции, а должны оставаться сознательными режиссерами передачи наследия». ⚖️🕵️♂️
Вопрос, который остается как загадка: где проходит тонкая грань между восстановлением прошлого и созданием красивой, но самодостаточной иллюзии? 🔮