Nathaniel Mary Quinn создал обложку для нового альбома Rolling Stones

819 мая 2026 г.

Nathaniel Mary Quinn создал обложку для нового альбома Rolling Stones

Nathaniel Mary Quinn до сих пор звучит немного ошеломлённо от всего происходящего. Прошлой осенью художник стоял на кухне своего brownstone в Brooklyn, когда одновременно заговорил по трёхстороннему звонку с Mick Jagger и продюсером Andrew Watt. К концу разговора он согласился сделать обложку для альбома Foreign Tongues, нового релиза Rolling Stones, выход которого намечен на 10 июля. «Я стою на кухне и разговариваю с Mick Jagger», — сказал Quinn мне на прошлой неделе по телефону. Это было сюрреалистично 😮🎨

Получившееся изображение — тревожный, но магнитический композитный портрет, в котором сливаются лица Jagger, Keith Richards и Ronnie Wood — теперь находится в центре глобального промо-раскатки пластинки. Quinn также переработал знаменитый логотип группы — «язык и губы» — специально для кампании 🔥

История началась после персональной выставки Quinn под названием “Echoes from Copeland” в галерее Gagosian в Chelsea прошлым сентябрём. По словам Quinn, Jagger приходил на шоу дважды. Через несколько недель жена и менеджер студии художника, Donna Augustine Quinn, получила сообщение от музыкального руководителя Jimmy Iovine, что Stones ищут кого-то для создания новой обложки. Вскоре к ним обратился и продюсер Andrew Watt, работавший над Hackney Diamonds и новым Foreign Tongues. Затем состоялся тот самый звонок с Mick Jagger.

«Моё первое видение было — создать амальгаму всех ваших лиц в одну плоть», — вспоминает Quinn, как он сказал это певцу. Jagger тут же ответил: «Именно о таком варианте я и думал». Для вдохновения группа включила Quinn три не изданные трека с альбома во время первого разговора. «Они посчитали, что если я услышу музыку, это может породить идеи, — говорит Quinn. — И это сработало» 🎧

В течение следующих девяти месяцев Quinn поддерживал регулярный контакт с Jagger и Richards, общаясь примерно каждые две недели, пока работал над образом. Он внимательно изучал фотографии участников, черпая элементы для композиции: фирменная повязка на голове Richards, волосы и нос Wood и, разумеется, губы Jagger. Однажды Richards пригласил художника на частную репетицию в Lower Manhattan. Quinn пришёл с близким другом, провёл вечер, наблюдая, как Richards джемует с местными музыкантами, а между сетами сел с гитаристом и слушал истории о ранних годах Stones.

«Он просто чудесный, приземлённый человек», — сказал Quinn о Richards. «Для него всё крутится вокруг музыки» 🎸

Через несколько недель Quinn встретился с Jagger за обедом в Baccarat Hotel напротив Museum of Modern Art. За кофе они говорили о семье, Лондоне, расе и о чернокожих американских музыкантах, которые вдохновляли Stones. «Вся наша музыка находится под влиянием чернокожей американской музыки, — вспоминал Quinn слова Jagger. — Мы изучали этих музыкантов. Мы хотели быть как они».

Не всё шло гладко. Jagger изначально волновался, что первая картина выглядит «немного страшно», и попросил подготовить второй вариант, где трое участников выходят из винтажного спортивного автомобиля. Quinn сделал вторую работу, но в итоге группа единогласно выбрала оригинальный композитный портрет. Художник до сих пор владеет обеими картинами и, что важнее, сохраняет авторские права. Договорённости заняли несколько месяцев переговоров между представителями Quinn и юридической командой Stones о лицензировании и правах использования. Quinn особо отметил заслугу своей жены, которая добилась того, чтобы он сохранил собственность, при этом позволив группе использовать изображение для кампании.

Когда промо стартовало, события стали развиваться стремительно. Elton John, который уже владел работой Quinn, позвонил ему по FaceTime после раскрытия обложки: «Ты снова сделал обложки альбомов крутыми!» Затем последовало мероприятие в Williamsburg, где Conan O’Brien брал интервью у Jagger, Richards и Wood на сцене под работой Quinn и обновлённым логотипом. Перед стартом мероприятия подойдя к нему, Leonardo DiCaprio в шутку приписал себе пальму первенства за коллаборацию: «Не верьте никому другому, — якобы сказал он, — это я сказал Mick Jagger, что он должен взять именно эту обложку» 😂

Во время мероприятия O’Brien прямо спросил Quinn о картине, и Jagger публично восхвалил художника со сцены. Для Quinn этот момент до сих пор кажется трудным для осмысления: «Mick Jagger отдал мне трибьют перед всеми этими людьми. Это было невероятно», — сказал он. И всё же в этой истории остаётся лёгкая тень тайны — что-то спрятанное в переплетении лиц, словно застывшее мгновение истории, которое только и ждёт, чтобы его расшифровали 🕵️‍♂️🔮

Назад|Дальше