Fraenkel Gallery и Metrograph: художники выбирают фильмы — тайные ключи к их миру

Галерея Fraenkel Gallery из Сан‑Франциско объединилась с Metrograph, чтобы шестеро художников, которых она представляет, выбрали по одному фильму для показа в кинотеатре с 8 по 17 мая, с отдельными повторными показами позже 🎬.

Коллаборация откроется выбором Carrie Mae Weems — No Country for Old Men (2007). По словам релиза, этот фильм указывает на «устойчивую вовлечённость художницы в темы власти, насилия и формирование американских мифологий». Weems также будет присутствовать на показе 8 мая, чтобы представить фильм и принять участие в Q&A с режиссёром Joel Coen 🕵️‍♀️.

Серия под названием Fraenkel Gallery Presents началась в 2024 году, когда галерея впервые организовала фестиваль в Roxie Theater в Сан‑Франциско. «Это был замечательный способ собраться людям лично и одновременно поддержать независимое кино, и мы были очень довольны откликом со стороны наших художников и зрителей», — написал директор галереи Christian Whitworth в электронном письме. «Поскольку серия полностью кураторится визуальными художниками, Fraenkel Gallery Presents предлагает неожиданный взгляд на интересы и влияния художников, любящих кино».

Галерея искала площадку для фестиваля в рамках поп‑ап выставки “Whipped Cream & Other Delights”, которую она организует в Ortuzar в Tribeca (с 9 по 21 мая). Шестеро участвующих художников также будут представлены в этой поп‑ап выставке. Партнёром стал Metrograph, а все вырученные средства от Fraenkel Gallery Presents пойдут в пользу кинотеатра.

Инге де Лёё, директор программирования Metrograph, сообщила, что кинотеатр «в восторге от возможности сотрудничать», добавив, что фестиваль в Сан‑Франциско «показал амбициозную кураторию фильмов и художественных влияний от некоторых из наших самых уважаемых современных художников. Мы знали, что наша аудитория в Metrograph будет столь же взволнована, как и мы, чтобы насладиться Fraenkel Gallery Presents и динамичными разговорами, которые мы будем проводить в ближайшие недели».

В серию также вошли другие фильмы: The Face of Another (1996), выбранный Sugimoto; The Naked Kiss (1964), выбранный Nan Goldin; и North by Northwest (1959), выбранный Lee Friedlander.

Martine Gutierrez, известная своей фотографией, выбрала Princess Mononoke (1997) режиссёра Hayao Miyazaki (Studio Ghibli). «Нематериальный мир — эфирное царство — это то, что имеет значение, а каждый день нас пытаются убедить в обратном», — написала Gutierrez. «В Princess Mononoke духовность дикой природы противостоит человеческой индустриальной машине. Когда эксплуатация земли нарушает равновесие, духи леса отвечают, напоминая нам, что мы все связаны» 🌲🔮.

Нью‑йоркский художник Wardell Milan, работающий с фотографией, рисунком, живописью и коллажем, выбрал хоррор Hereditary (2018). «Я люблю фильм Hereditary за его навязчивое исследование семейных тайн и тяжести генеалогического наследия, где травма и тьма неизбежно передаются из поколения в поколение», — написал Milan. «Hereditary — один из немногих ужасов, который продолжает преследовать меня долго после просмотра» 🎭.

Полная программа приведена ниже. Более подробная информация и билеты на каждый показ доступны на Metrograph. Каждый выбор хранит свою тайну — и, возможно, ключ к пониманию самого художника… ✨

Программа:

Carrie Mae Weems выбирает NO COUNTRY FOR OLD MEN (2007)
Вступление от художницы Carrie Mae Weems и Q&A с режиссёром Joel Coen — пятница, 8 мая.

Martine Gutierrez выбирает PRINCESS MONONOKE (1997)
Вступление от художницы Martine Gutierrez — суббота, 9 мая.

Wardell Milan выбирает HEREDITARY (2018)
Вступление от художника Wardell Milan — суббота, 9 мая.

Hiroshi Sugimoto выбирает THE FACE OF ANOTHER (1996)

Lee Friedlander выбирает NORTH BY NORTHWEST (1959)

Nan Goldin выбирает THE NAKED KISS (1964)
Вступление от художницы Nan Goldin — воскресенье, 17 мая.