Страна Басков просит временно привезти Guernica в Бильбао — между искусством и политикой зреет тайна

Региональное правительство Страны Басков официально обратилось в Министерство культуры Испании с просьбой разрешить временную передачу картины Guernica, написанной Pablo Picasso, в Guggenheim Museum Bilbao, сообщает Ara, каталоноязычная газета.

Если это решение будет одобрено, это станет первым случаем, когда полотно покинет музей с тех пор, как было установлено в мадридском Museo Reina Sofía в 1992 году.

Предполагаемая передача планируется на период с октября 2026 по июнь 2027 года и совпадёт с 90-й годовщиной бомбардировки Гуэрники 🕰️🔥 — баскского города, разрушенного авиацией нацистской Германии и итальянских фашистских сил 26 апреля 1937 года, что вдохновило Pablo Picasso на создание этого антивоенного полотна 🕊️.

Imanol Pradales, lehendakari (глава правительства) Страны Басков, назвал предложенную временную передачу «формулой символической репарации и исторической памяти» для баскского народа, а также «посланием миру» о том, «что такое война и зверства, вытекающие из диктатуры», — пишет Ara.

Это далеко не первая попытка Страны Басков добиться временного перемещения Guernica. Правительство уже неоднократно делало подобные запросы — в разные юбилейные даты и даже при открытии Guggenheim Bilbao в 1997 году; Барселона также запрашивала перенос в 1992 году. Пока ни один из этих запросов не увенчался успехом.

Полотно было написано в Париже за пять–шесть недель и имеет размеры 11 футов 5 дюймов на 25 футов 6 дюймов (≈ 3,48 м × 7,77 м), — монументальный формат. Картина впервые была показана на Всемирной выставке 1937 года, затем объезжала Европу и США. В 1939 году она была доставлена в MoMA при условии Picasso, что произведение не вернётся в Испанию до восстановления демократии. После падения диктатуры Франко в 1975 году MoMA передал полотно в Испанию в 1981 году — сначала в Prado, а затем, в 1992 году, в Reina Sofía, где оно и хранится по сей день.

Если решение останется за Reina Sofía, картина и дальше останется в Мадриде: музей на прошлой неделе опубликовал отчёт о переговорах, в котором решительно отговаривает от любых перемещений, указывая, что полотно слишком хрупко для перевозок 📦.

Правительство Страны Басков, в свою очередь, предложило создать совместную комиссию для оценки жизнеспособности и стоимости возможного перемещения.

Хотя по идее решение кажется чисто техническим, нынешний запрос о переносе Guernica может продвинуться вперёд из‑за особой политической ситуации в Испании. По данным Times, премьер-министр Pedro Sánchez возглавляет правительство меньшинства, опирающееся на две баскские националистические партии, которые подняли тему Guernica. Pradales даже предупредил Sánchez, что отказ будет «серьёзной политической ошибкой». Sánchez пока не принял окончательного решения; Pradales заявил, что ожидает продолжения обсуждений с Министерством культуры после пасхальных праздников.

Решение висит в воздухе — между заботой о сохранности шедевра и желанием переосмыслить историческую память. Там, где сходятся искусство и политика, всегда остаётся тёмный уголок тайны… 🔍