Bank of England заменит портреты на банкнотах изображениями дикой природы

Bank of England (BOE) объявил на прошлой неделе, что следующее поколение банкнот будет украшено изображениями дикой природы, родной для Великобритании, вместо портретов исторических фигур, в том числе художника J.M.W. Turner. 🐾

Это решение последовало за консультацией, которую BOE провел в июле 2025 года: публике предлагали проголосовать за шесть категорий, которые могли бы появиться на новых купюрах. Отбор проводился по ряду критериев, в том числе чтобы изображение «символизировало Великобританию», «резонировало с публикой», «не было разделяющим» и «было долговечным».

BOE получил более 44 000 ответов на консультацию; респонденты могли выбирать несколько вариантов и предлагать собственные темы. В голосовании 60% участников выбрали категорию «Природа»; «Архитектура и достопримечательности» набрали 56%, «Знаковые исторические фигуры» — 38%, а «Искусство, культура и спорт» — 30%.

«Я была в восторге от уровня общественного участия во время нашей консультации по теме банкнот в прошлом году», — сказала Victoria Cleland, главный кассир BOE. «Ответ подчёркивает, насколько важны банкноты для людей. Главная причина введения новой серии банкнот всегда — повышение устойчивости к подделкам, но это также даёт возможность отпраздновать разные аспекты Великобритании. Природа — отличный выбор с точки зрения аутентификации банкнот и позволяет нам показать богатую и разнообразную дикую природу Великобритании на следующей серии банкнот». 🌿

Хотя изображения дикой природы станут новинкой, каждая купюра по-прежнему будет содержать изображение британского монарха, а также представление каждой из четырёх составляющих стран: England, Scotland, Wales и Northern Ireland.

Чтобы выбрать, какие именно изображения дикой природы появятся на банкнотах, BOE сформировал коллегию из шести экспертов, которые составят список видов для последующего народного голосования этим летом. Публичность также сможет предлагать дополнительные виды, как только откроется консультация. В состав экспертов вошли ведущие и специалисты: Gordon Buchanan, Miranda Krestovnikoff, Nadeem Perera, Steve Ormerod, Dawn Scott и Katy Bell. 🐦

«Дикая природа Великобритании не отделима от нашей культуры, — сказал Nadeem Perera. — Она присутствует в гербах футбольных клубов, в нашем фольклоре, на наших побережьях и в нашем детстве. Отвести ей место на чем-то столь символичном, как наша валюта, кажется одновременно и давно назревшим, и значимым». ✨

Выбранные изображения в конце концов заменят следующие исторические фигуры: бывшего премьер-министра Winston Churchill (£5), писательницу Jane Austen (£10), математика Alan Turing (£50) и Turner (£20). Turner оставил британской нации около 100 завершённых картин, а также сотни незаконченных работ, акварелей и рисунков после смерти в 1851 году; его имя также носит ежегодная премия Turner Prize, которую вручает Tate.

BOE выпускает банкноты с момента своего основания в 1694 году; исторические фигуры впервые появились на банкнотах в 1970 году. Первая из текущей серии G — £5 с Churchill — была введена в 2016 году, когда полимерная печать заменила долгое время использовавшиеся бумажно-хлопковые купюры. Купюра £20 с Turner появилась в обращении в феврале 2020 года.

Будущие банкноты также «включат новейшие технологии по борьбе с подделкой», — отметил BOE, добавив, что при разработке они «пришли к выводу, что изображения дикой природы будут наиболее эффективны для создания защитных элементов, которые общественность легко сможет распознавать и отличать». 🛡️🔍

Кто именно — лисы, певчие птицы, морские обитатели или какие-то редкие насекомые — займёт место на купюрах, пока держится в секрете... 🕵️‍♂️