Южноафриканский суд отклонил попытку Габриэль Голлиат восстановить павильон на Венецианской биеннале

120 февраля 2026 г.

Южноафриканский суд отклонил попытку …

Южноафриканский суд отклонил попытку художницы Габриэль Голлиат восстановить свой павильон на Венецианской биеннале 2026 года, который был неожиданно отменен министром спорта, искусств и культуры Южной Африки Гейтоном Макинзи ранее в этом году. Судья Мамоколо Кубуши из Северного Гаутенга вынесла решение без объяснений после слушания 11 февраля и присудила судебные издержки ответчикам, включая Макинзи. Вердикт был оглашен, по данным Artnews, всего за несколько часов до крайнего срока подачи заявок на биеннале и стал сокрушительным ударом для Голлиат, оставив, возможно, Южную Африку без представителя на этом престижном мероприятии.

Голлиат, единогласно выбранная независимым комитетом в декабре для представления своей страны на биеннале, намеревалась представить обновленную версию своего проекта Elegy, начатого в 2015 году. Серия перформансов и видео поднимает вопросы фемицида среди трансгендерных и гей-людей в Южной Африке, а также массового уничтожения народа Херерои Нама, осуществленного колониальными силами Германии в 1900-х годах на территории современного Намибии. Новая версия должна была почтить память палестинской поэтессы Хибы Абу Нада, погибшей в результате израильского авиаудара в октябре 2023 года.

Назвав работу «высокодискуссионной», Макинзи потребовал, чтобы Голлиат внесла несколько изменений. Когда художница отказалась, министр отменил павильон за восемь дней до крайнего срока подачи заявок 10 января. Голлиат и куратор павильона Ингрид Масондо призвали восстановить павильон, заявив, что у Макинзи не было контрактного права отменять выставку и что отмена нарушила конституционное право художницы на свободу слова.

Голлиат и ее команда выразили свое «глубокое разочарование» результатом, описав присуждение убытков как «карательное», а вердикт как создающий «опасный прецедент, угрожающий правам художников, кураторов и творческих людей в Южной Африке на свободу выражения мнений — свободу несогласия», по данным Artnet News. Художница заявила, что будет обжаловать решение.

Назад|Дальше