Говорящий барабан возвращается на родину: Франция передает реликвию Кот-д’Ивуару

🇫🇷 Во время церемонии в пятницу, прошедшей в парижском Музее на набережной Бранли, Франция официально вернула барабан, известный как «говорящий барабан» или Djidji Ayôkwé, Республике Кот-д’Ивуар. Об этом сообщила французская газета Le Monde.

Этот барабан длиной три метра и весом более 400 кг выполнен из цельного куска дерева, разрезанного вдоль. Из центрального разреза выступают две доски, на одной из которых вырезана фигура прыгающего леопарда. Сам барабан украшен резьбой в виде лиц и геометрических узоров. 🥁

Ранее этот барабан использовался народом Атчан/Эбриэ из Кот-д’Ивуара для передачи посланий между деревнями, иногда находящихся на большом расстоянии, в том числе для предупреждения о приближении французских колониальных отрядов. В 1916 году французские власти изъяли барабан, чтобы подавить местное сопротивление.

С 1916 по 1930 год барабан находился на территории дома французского губернатора в Кот-д’Ивуаре, затем в 1929 году его перевезли во Францию, и недавно он прошёл реставрацию в Музее на набережной Бранли.

Барабан был главным в списке из 148 предметов, которые Кот-д’Ивуар официально запросил у Франции в 2019 году. Эти усилия последовали за обещанием президента Эммануэля Макрона в 2017 году вернуть произведения искусства, вывезенные из Африки во времена колониального господства.

Несмотря на заявления президента, законодательные препятствия на пути реституции во Франции всё ещё существуют, ведь государственные художественные ценности считаются «неотчуждаемой собственностью».

На этот раз возвращение стало возможным благодаря голосованию французского парламента в 2025 году, который одобрил репатриацию барабана. Сейчас обсуждается новый законопроект, который облегчит возвращение артефактов эпохи колониализма и не потребует принятия отдельных законов для каждого предмета.

Барабан Djidji Ayôkwé скоро займет почетное место на постоянной экспозиции Национального музея цивилизаций Кот-д’Ивуара, куда он прибудет уже сегодня. Это возвращение окутано тайной: какие еще голоса истории скроются в узоре древесины?