Культурные организации протестуют против удаления работ из судов в Великобритании

Культурные организации и реформаторы в Великобритании выступили против государственного подрядчика Serco за удаление произведений искусства из зданий судов в Англии и Уэльсе. В отчете от 10 февраля независимого наблюдателя Lay Observers сообщается, что Prisoner Escort and Custody Service, государственное агентство, предоставило произведения искусства во все суды. Lay Observers выяснили, что только суды, управляемые транспортной компанией GEOAmey, выставили эти работы на обозрение.

Некоторые учреждения, которые управляются подрядчиком Serco, согласно отчету, "изначально разместили произведения искусства, но вскоре убрали их по указанию руководства Serco. Не было предоставлено удовлетворительного объяснения того, почему один поставщик допускает это, а другой - нет."

Произведения были созданы заключенными тюрьмы Doncaster, сообщает отчет. Их задача заключалась в том, чтобы оживить обстановку и отразить их собственный опыт в суде. Эти работы были заказаны Prisoner Escort and Custody Services для украшения охраняемых помещений судов, которые соединены с судами, где люди ожидают своего появления перед судьей или мировым судьей. Многие из этих помещений находятся под землей и имеют ограниченное естественное освещение. "Хотя это небольшое изменение," говорит отчет, "Lay Observers сообщают, что искусство улучшает атмосферу в охраняемых помещениях, где оно выставлено."

Согласно отчету, это помогает людям под стражей, которые могут испытывать сильный стресс из-за своей ситуации; также это может благоприятно сказываться на сотрудниках, улучшая их принятие решений и, таким образом, приводя к лучшим результатам для задержанных лиц. В качестве примеров в отчете приводятся яркие сцены, изображающие людей на фоне природных пейзажей, сопровождаемые вдохновляющими цитатами известных личностей, начиная от Мадонны ("Неважно, кто вы, что вы сделали, откуда вы пришли, вы всегда можете меняться, становиться лучшей версией себя") и заканчивая Уинстоном Черчиллем ("Успех не окончателен; провал не фатален: важно, чтобы у вас была смелость продолжать").

Это "печальный день", сказал Роберт Морралл, директор Pictora, который с 2019 года занимается размещением искусства в тюрьмах, в разговоре с Art Newspaper. "В рамках уголовной юстиции ценность искусства трудно переоценить. Для тех, кто создает искусство, это помогает формировать самооценку, уверенность и мягкие навыки, которые связаны с трудоустройством. Это может быть ключом к положительной реабилитации и снижению рецидивов, которые в настоящее время обходятся стране в экономическом и социальном плане примерно в 18,1 миллиарда фунтов стерлингов."

Эндрю Нилсон, директор по кампаниям Howard League for Penal Reform, также выразил свою озабоченность, заявив Guardian, что "в это время задержек в судах, чрезмерного использования задержания и ужасных условий в тюрьмах выглядит мелочно и мстительно заказывать удаление произведений искусства, которые могут быть источником надежды в охраняемых помещениях судов."

Отчет выявил "глубокие и постоянные системные проблемы" в системах, по которым люди находятся под стражей и транспортируются, включая чрезмерные сроки содержания в учреждениях, не предназначенных для длительного задержания; задержки, нарушающие судебные заседания; и слишком жесткие практики. Недостаток персонала приводит к плохому обслуживанию задержанных, среди которых есть люди с психическими заболеваниями, языковыми барьерами и инвалидностью.

Общественные заявления государственных чиновников и Serco не затронули рассматриваемую проблему. "Важно обеспечить безопасную обстановку для тех, кто находится в охране суда, и мы работаем в тесном сотрудничестве с поставщиками, чтобы укрепить гарантии для людей под нашей опекой," сказал представитель Министерства юстиции, обращаясь к Guardian. "Serco стремится обеспечить безопасную и дружелюбную обстановку для задержанных под нашей опекой," заявил представитель Serco в своем заявлении. "Мы работаем с [Службой пробации и тюрем Его Величества] над улучшением внешнего вида и ощущения помещений судов." Запрашивая разъяснения, почему произведения искусства были удалены и какова причина, представитель не ответил немедленно.