Исторический дом Брендана и Селии Уилсон: от заброшенности к музейному шедевру

1327 января 2026 г.

Исторический дом Брендана и …

Дом Брендана и Селии Уилсон можно назвать музейным шедевром. Как сообщает BBC, их дом, занесенный в список Grade II, известный как Rossett Mill, находится в Wrexham, Уэльс и был построен в 1588 году. Этот дом когда-то вдохновлял Дж.М.W. Тёрнера на создание ранней картины.

Уилсоны впервые столкнулись с этой водяной мельницей 17 лет назад, когда она была законсервирована, непригодна для проживания и ожидала сноса. Объявление в газете сначала привлекло их внимание, а случайная поездка по окрестностям вскоре определила их судьбу. «Мы поняли в течение пяти минут, что хотим это купить», — рассказал Брендан Уилсон BBC.

Они купили недвижимость за 660,000 фунтов стерлингов и начали тщательную двухлетнюю реставрацию стоимостью около 250,000 фунтов стерлингов, преобразовав заброшенное здание в дом с четырьмя спальнями и несколькими приемными, сохранив его исторический характер.

Чтобы сохранить целостность мельницы, пара использовала переработанные дубовые балки из сарая во Франции и аккуратно интегрировала современные удобства, такие как центральное отопление и новая кухня. Сезонные изменения, по словам Брендана, остаются одним из великих удовольствий жизни здесь: зимы рядом с камином и летние пикники у мелкой реки Alyn, которая протекает под мельничным колесом и сквозь окружающие деревья.

Сама мельница по-прежнему функционирует. Подводная водяная мельница, работающая на воде, текущей под ней, продолжает перерабатывать зерно, а документы на собственность включают древнее право забирать воду из реки для работы механизма. Брендан, который научился управлять мельницей, читая книги и используя онлайн-ресурсы, признался, что первая попытка была напряженной, но теперь она работает без сбоев несколько раз в год.

Картина Тёрнера этого строения, названная Marford Mill (1795), была создана во время одного из нескольких туров по Уэльсу. Согласно словам Ники Мурби, куратора исторического британского искусства в Tate Britain, Тёрнэр привлекали такие места благодаря их живописным качествам и многослойной социальной истории.

Его уэльские сюжеты помогли ему развить технические амбиции и философскую глубину, которые впоследствии стали определять его творчество, часто подчеркивая стойкость природы перед мимолетным присутствием человеческой жизни.

Спустя 15 лет Уилсоны теперь продают Rossett Mill за 1.5 миллиона фунтов стерлингов (2 миллиона долларов), чтобы переехать ближе к своим детям. «Нам будет очень грустно уезжать», - сказала Селия Уилсон, – «но пришло время». Как выразился Брендан, «В этом здании история в каждом уголке. Нам просто повезло стать первыми людьми, которые здесь живут.»

Назад|Дальше