История дома Брендана и Селии Уилсон, вдохновленного Тёрнером

1027 января 2026 г.

История дома Брендана и …

Дом Брендана и Селии Уилсон можно назвать музеем класса люкс. Как сообщила BBC, их дом, занесённый в список Grade II, названный Rossett Mill, находится в Урехэме, Великобритания, и датируется 1588 годом. Этот дом когда-то вдохновил художника Дж. М. В. Тёрнера, которого часто считают одним из величайших пейзажистов Британии. Уилсоны впервые столкнулись с этой водяной мельницей 17 лет назад, когда она была закрыта, невозможна для проживания и подлежала сносу.

Объявление в газете изначально привлекло их внимание, а случайная поездка по этому району вскоре определила их судьбу. "Мы поняли в течение пяти минут, что хотим её купить," - сказал Брендан Уилсон. Они приобрели недвижимость за £660,000 и начали кропотичную двухлетнюю реставрацию стоимостью около £250,000, преобразовав заброшенную структуру в четырехспальную квартиру с несколькими приёмными комнатами, при этом сохранив её исторический характер.

Чтобы сохранить целостность мельницы, пара использовала восстановленные дубовые балки из сарая во Франции и тщательно интегрировала современные удобства, такие как центральное отопление и новая кухня. Сезонные изменения, по словам Брендана, остаются одним из больших удовольствий жизни там: зимы у камина и летние пикники вдоль мелководной реки Alyn, которая протекает под мельничным колесом и сквозь окружающие деревья.

Сама мельница всё ещё функционирует. Нижняя водяная мельница, приводимая в действие водой, протекающей под ней, продолжает перемалывать зерно, а документы на собственность включают древнее право на отбор воды из реки для работы машин. Брендан, который научился управлять мельницей, используя книги и онлайн-ресурсы, признался, что первая попытка была напряжённой, хотя теперь она работает без проблем несколько раз в год.

Картина Тёрнера, изображающая мельницу, под названием Marford Mill (1795), была написана во время одного из нескольких туров по Уэльсу. Согласно Николе Мурби, куратору исторического британского искусства в Tate Britain, Тёрнер привлекался такими местами за их живописные качества и многослойные социальные истории. Его валлийские сюжеты помогли ему развить технические амбиции и философскую глубину, которые определят его работу, часто подчеркивающую стойкость природы против мимолетного присутствия человеческой жизни.

После 15 лет Уилсоны сейчас продают Rossett Mill за £1.5 миллионов, чтобы переехать ближе к своим детям. "Нам будет очень грустно уезжать," - сказала Селия Уилсон, "но пришло время." Как сказал Брендан, "В каждом углу этого здания есть история. Мы просто оказались первыми людьми, которые в нём живут."

Назад|Дальше