Ролан Августин уходит из галереи ради филантропии

116 января 2026 г.

Ролан Августин уходит из …

Ролан Августин, который вместе с Лоренсом Лурхингом основал влиятельную нью-йоркскую галерею Luhring Augustine сорок один год назад, покидает бизнес, чтобы заниматься филантропией и работать в качестве независимого консультанта. Лурхинг продолжит руководить галереей с помощью долгосрочных директоров Лорен Уиттлс и Дональда Джонсона Монтенегро. Уиттлс, работающая в галерее с момента её открытия в 1989 году, и Джонсон Монтенегро, присоединившийся в 2012 году, будут повышены до глав галереи.

“Работа с художниками в Luhring Augustine и взаимодействие с Лоренсом, Дональдом и Лорен было одной из великих радостей моей жизни,” - сказал Августин в заявлении. “Ничто не может меня больше порадовать, чем успешное продолжение этой команды и художников, которых галерея имела удачу представлять. Я ухожу с уверенностью в направлении, которое принимает галерея, продолжая наследие наших предыдущих десятилетий в будущее.”

Лурхинг сказал, что он выкупил Августина по соглашению, которое позволит галерее продолжать работу под своим нынешним названием в течение трех лет, после чего, скорее всего, последует смена названия. Он охарактеризовал уход Августина как “горько-сладкий.” Пара открыла свою галерею в 1985 году на Верхнем Ист-Сайде, а в 1998 году переехала в Челси, открыв пространство в Bushwick в 2012 году и филиал в TriBeCa в 2020 году. Филиал в Bushwick закрылся в 2023 году. Среди художников, которых галерея представляла, есть Салман Туор, Рэйчел Уайтрид и Кристофер Уул; среди тех, кто будет представлен на предстоящих выставках - Ясумаса Морикура, Чарльз Атлас, Леон Коссофф и Эмили Краус.

Августин, который был президентом Ассоциации дилеров искусств США с 2006 по 2009 год, является попечителем Бард Колледжа в Аннандейле-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк. Он активно участвует в программе Bard Prison Initiative, Программе международного образования и социальных изменений в Bard Berlin и Центре кураторских исследований.

“Я ухожу из галереи, но не ухожу в отставку,” - сказал Августин. “Я ухожу в очень хороших отношениях и с огромным чувством благодарности.”

“Когда мы открылись в апреле 1985 года, мне было двадцать девять, а Ролану - тридцать четыре. Он был как старший брат, а я - неопытный в бизнесе,” - сказал Лурхинг в заявлении. “Мы многому научились, экспериментируя. Пипилотти Рист однажды сказала, что я был северным холодом к средиземноморскому жару Ролана. Я думаю, это создавало отличную синергию на протяжении многих лет. Я желаю Ролану всего наилучшего в будущем и уверен, что Лорен, Дональд и я создадим свою динамику для следующего этапа галереи.”

Назад|Дальше