Скандал с павильоном на Венецианской биеннале: кто на самом деле за этим стоит?

113 января 2026 г.

Скандал с павильоном на …

После отмены павильона на Венецианской биеннале, который должен был демонстрировать произведение искусства, связанное с Газой, Южная Африка возложила вину за свое неожиданное решение на неуточненную иностранную державу, намеревавшуюся использовать павильон для "прокси-власти," согласно заявлению, опубликованному в эти выходные.

Южноафриканские чиновники позже назвали эту страну Катаром, согласно статье, опубликованной израильским изданием Ynetnews. Хотя информация в основном опиралась на анонимные дипломатические источники в Южной Африке, в отчете была процитирована Давид Саранга, посол Израиля в Южной Африке, который утверждал, что ситуация является доказательством того, как осуществляется влияние против Израиля в культурной сфере.

Министр культуры Южной Африки Гейтон Макинзи никогда не упоминал Катар в своем заявлении о павильоне, который должен был представить перформанс Габриэль Голиат, посвященный убийствам женщин и ЛГБТК+ людей в Южной Африке, геноциду, организованному Германией в Намибии в начале 20 века, и войне Израиля в Газе.

Часть перформанса предполагала чтение стихов палестинской поэтессы Хиба Абу Нада, которая была убита вместе со своим сыном в результате израильского airstrike в 2023 году.

Издание Daily Maverick сообщило, что Макинзи предупредил Голиат о том, что перформанс был "весьма разделяющим", вызвав обеспокоенность по поводу секции со стихами Абу Нада. Голиат с тех пор заявила о цензуре, задав вопрос: "Чьи жизни могут быть перемещены, изнасилованы, убиты, отвергнуты?"

Макинзи попытался отвратить обвинения в цензуре, объяснив свое решение конфликтом с Art Periodic South Africa, некоммерческой организацией, созданной в 2025 году для поддержки Южноафриканского павильона. Он заявил, что во время этапа финансирования Art Periodic сообщила ему, что "иностранная страна" взяла на себя обязательство "приобрести соответствующие произведения искусства по окончании биеннале."

Макинзи указал в своем заявлении, что это "вызвало тревогу, поскольку утверждалось, что платформа Южной Африки используется как прокси иностранной державой для поддержки геополитического сообщения о действиях Израиля в Газе."

Спикер Art Periodic не ответил на запрос ARTnews о комментарии. Макинзи задался вопросом, почему неуточненная страна просто не "арендовала бы своё собственное пространство и не funded свои собственные сообщения, чтобы выразить свои чувства по поводу Израиля и Газы." Если речь идет о Катаре, то эта страна действительно планирует свой собственный постоянный павильон в Венецианских Giardini.

Катар, который обвинил Израиль в геноциде в Газе, пока не уточнил свое участие в художественной выставке 2026 года и не заявил однозначного срока окончания своего постоянного павильона.

Хотя report Ynetnews похвалил Макинзи за его "сбалансированную позицию по Израилю", прошлые заявления показывают, что он высказывал страстные заявления в поддержку Израиля и отвергал беспокойство со стороны активистов, выступающих за Палестину до 7 октября 2023 года.

В августе 2023 года Макинзи назвал себя "другом израильского народа" среди критики со стороны южноафриканского отделения движения Boycott, Divestment, Sanctions, члены которого он призвал "идти и искать себе работу, как и все мы." Он утверждал, что сторонники BDS были "шайстерами", что некоторыми интерпретируется как проявление антисемитизма.

С тех пор Макинзи заявил, что в Газе "нет геноцида", потребовал, чтобы Южная Африка прекратила свое дело против Израиля в Международном суде, которое было подано в декабре 2023 года, и утверждал, что южноафриканцы безосновательно сосредоточены на Палестине, тогда как им нужно больше внимания уделять преступности в своей стране.

Он также сказал, что в 2024 году: "Моя Библия приказывает мне стоять с Израилем, моя Библия говорит мне, если вы проклинаете Израиль, вы прокляли себя. Я буду следовать Библии." Макинзи — президент Patriotic Alliance (PA), правой политической партии, созданной в 2013 году.

Южной Африкой в настоящее время управляет Правительство Национального Единства, сформированное после того, как Африканский Национальный Конгресс (ANC), политическая партия, возглавлявшая движение против апартеида, потеряла абсолютное большинство на выборах 2024 года.

Макинзи — единственный политик PA, занимающий пост в кабинете GNU, который до сих пор контролируется ANC.

Его решение по поводу Венецианской биеннале вызвало резкую критику со стороны левой Демократической Альянса, второй по величине политической партии в Южной Африке. "Это было прямое вмешательство, на самом деле," - заявила Демократическая Альянс в своем заявлении в выходные. "Это создает опасный прецедент, при котором культурное выражение становится предметом политического одобрения."

Согласно южноафриканскому изданию Polity, Демократическая Альянс подала официальную жалобу против Макинзи.

Назад|Дальше