Метрополитен-музей возвращает 18-вековую картину корейскому храму.

115 ноября 2025 г.

Метрополитен-музей возвращает 18-вековую картину …

Метрополитен-музей вернул 18-вековую картину корейскому храму, который когда-то хранил обширное изображение ада. Картина, названная Десятый король ада, датируется 1798 годом и была создана во время династии Чосон.

Это одна из панелей 10-частного произведения известного как Siwangdo, ранее находившегося в храме Синхунгса в Сокчо, главном храме ордена Джогье корейского буддизма. Каждая из панелей изображает короля загробной жизни.

По данным новостного агентства Йонхап, картина была «незаконно» изъята из храма в 1954 году. На тот момент Корейская война уже закончилась, хотя США продолжали находиться в стране. «Обзор 1942 года японского генерал-губернаторства Кореи зафиксировал присутствие картины в храме, а ее существование также документируется на снимках, сделанных офицерами армии США в 1953 и 1954 годах,» - сообщил новостной агентство.

Метрополитен-музей тихо объявил о возврате на своем сайте, заявив, что работа «предположительно была изъята, когда храм находился под контролем армии США во время Корейской войны». Музей сообщил, что приобрел картину в 2007 году. Согласно данным о происхождении, размещенным на сайте музея, Мет купил произведение у коллекционера Роберта Мура через компанию, зарегистрированную на имя Майкла С. Хьюза, который сейчас возглавляет отдел китайского искусства Bonhams.

Сотрудники музея отметили, что Десятый король ада выставлялся в рамках презентаций его корейских арт-коллекций в 2008 и 2012 годах. «У Мет есть долгая история сотрудничества с коллегами и учреждениями в Корее, и мы с нетерпением ждем продолжения совместных усилий по улучшению мирового понимания и оценки искусств Кореи», - отметил директор Мет Макс Хольлейн в своем заявлении.

Шесть панелей Siwangdo уже были возвращены в Южную Корею ранее. Все шесть были возвращены в 2020 году Музеем искусств округа Лос-Анджелес, который работал над репатриацией с орденом Джогье. В то время LACMA заявил, что произведения «предположительно были похищены военнослужащими армии США во время Корейской войны». Остальные три части все еще находятся за границей, согласно Йонхапу.

«Мы рады, что Десятый король ада вернулся на свою историческую родину. Наше культурное наследие имеет наибольшее значение, когда оно находится на своем законном месте», - сказал Ли Сан-рэ, председатель Комитета Сокчо по возвращению культурного наследия, который работал над репатриацией вместе с храмом. «Мы будем продолжать наши усилия, чтобы обеспечить возвращение оставшихся трех картин Десяти королей подземного мира, которые все еще находятся за границей».

Мет отметил свою готовность работать с иностранными государствами для возврата произведений искусства из своих коллекций. В 2023 году музей запустил Инициативу по культурному имуществу, в рамках которой назначенные исследователи будут пересматривать объекты в коллекции с проблемами происхождения. В недавно открытом Крыле Рокфеллера для искусства из Африки, Океании и древних Америк, Мет предоставляет информацию о происхождении в галереях. Однако некоторые утверждают, что этого шага недостаточно.

Назад|Дальше