Инчи Эвинар обвиняет Катар в цензуре после удаления ее видео

326 ноября 2024 г.

Инчи Эвинар обвиняет Катар …

Инчи Эвинар, художница, работы которой были представлены на биеннале по всему миру, от Венеции до Шарджи, обвинила Катарский музей современного искусства Mathaf в цензуре после того, как последний моментом удалил одно из её видео из выставки. Видео под названием Harem (2009) пересматривает гравюру XIX века, сделанную Антуаном Игнасом Меллингом, французом, который посетил Стамбул, город, в котором живет Эвинар.

В тексте, написанном Эвинар, она отмечает о гравюре Меллинга: "В противоположность ориенталистским тенденциям того времени, здесь нет драматичных или соблазнительных выражений. Женщины, изображенные почти с научной точностью, выглядят так, словно выброшены из времени". В видео это изображение оживает, с людьми, отредактированными в гравюру.

Гравюра Меллинга принадлежит Lusail Museum, катарскому музею ориенталистского искусства, который ожидает открытия в 2029 году. Это учреждение организовало текущую выставку Mathaf о Жан-Леоне Жероме, французском художнике XIX века, чьи изображения Северной Африки и Ближнего Востока были обожаемы в свое время и сейчас обсуждаются учеными. Одно из этих изображений появилось на обложке знаменитой книги Эдварда Саида Ориентализм. Выставка в Mathaf представляет 350 работ и включает современные ответы на искусство Жерома, включая недавно заказанные проекты Баби Бадалова и Нади Кааби-Линке.

2 ноября, в день открытия выставки, Эвинар сообщили, что Harem больше не будет включено в выставку Жерома. В электронном письме, полученном ARTnews, Зейна Арида, директор Mathaf, написала Эвинер: "По просьбе Министерства культуры, работа Harem не была включена в выставку Seeing Is Believing: the art and influence of Gérôme". Эвинар сообщила ARTnews, что она получила личные извинения от куратора выставки Сары Разы и что не получила официального объяснения удаления Harem. "Я считаю, что случай удаления моей работы из выставки поднимает вопрос о том, как права женщин, а также свобода слова и свободное выражение искусства меняются в зависимости от местных ценностей или являются универсальными правами человека", - написала Эвинар в электронном письме. (Согласно отчету Human Rights Watch за 2021 год, в Катаре существует система "глубокой дискриминации".)

Harem была показана в музеях по всему миру, в том числе в Los Angeles County Museum of Art, MASS MOCA, British Museum в Лондоне и Bonniers Konsthall в Швеции. В других местах она не вызвала никаких споров. Представитель Mathaf подтвердил, что работа Эвинар была удалена, но не стал комментировать ситуацию подробнее. Министерство культуры Катара не ответило на запрос о комментарии.

Эвинар заметила, что удаление Harem ставит под сомнение цели Mathaf как институции. "Музей Mathaf приглашает кураторов и художников, а также других профессионалов искусства со всего мира легитимизировать, как они используют современное искусство", - написала она в своем электронном письме. "Мы должны задать себе вопрос, насколько современное искусство может быть полезным инструментом для доказательства части демократического общества в арт-мире. Возможно ли рассматривать современное искусство без критической способности?"

Назад|Дальше