Древний мозаичный панно, вероятно, ограбленный Нацистским офицером, вернулся на свою родину в Италию спустя несколько десятилетий после кражи. Мозаика изображает сцену спальни и, вероятно, произошла из района вокруг вулкана Везувий, который извергся в 79 году нашей эры, поглотив Помпей пеплом и фактически застыв в времени.
На мозаике изображена почти обнаженная женщина, протянувшая руку к лежащему мужчине, который смотрит на нее. По информации Археологического парка Помпей, мозаика была похищена во время Второй мировой войны капитаном вермахта, нацистского вооруженного формирования. Парк заявил, что этот капитан "нес ответственность за военную цепочку поставок в Италии во время Второй мировой войны" и что он "подарил" произведение немецкому гражданину.
Согласно заявлению парка, неясно, как капитан приобрел мозаику, которая могла изначально находиться на полу дома или виллы. Также не было ясно, где капитан столкнулся с этим произведением, согласно сообщению парка.
Парк сообщил, что мозаика была официально репатриирована в Италию при содействии итальянского консульства в Штутгарте, Германия, 16 сентября 2023 года. Почти через два года она теперь доступна для публичного просмотра в Помпей.
Габриэль Цухтрайгель, директор Археологического парка Помпей, заявил в своем заявлении: "Каждый похищенный артефакт, который возвращается, — это рана, которая заживает, и мы выражаем благодарность Защитному подразделению за их работу. Рана заключается не столько в материальной ценности произведения, сколько в его исторической ценности; ценности, которая сильно скомпрометирована незаконной торговлей древностями."
"Мы не знаем точного происхождения артефакта и, вероятно, никогда не узнаем; мы проведем дальнейшие исследования и археометрические анализы, чтобы определить его подлинность и восстановить его историю насколько это возможно,"- продолжил Цухтрайгель. "Изучение, знание и публичное наслаждение этим наследием — это лотосы, которые растут в грязи краж, вызванных жадностью и эгоизмом тех, кто ворует археологические артефакты у общества."